● Запись · Глава 1

Голос твоих родителей. Навсегда.

ИИ-интервьюер задаёт вопросы, до которых в семье так и не доходят руки. Твои родители рассказывают свои истории своими словами и своим настоящим голосом. А ты сохраняешь их для всех, кто придёт после тебя.

Бесплатно: отправь голосовое сообщение себе в будущее. Интервью стартуют к Рождеству, запишись в список →

Пожилые руки держат телефонную трубку, на кухонном столе — старое семейное фото и очки для чтения
Один звонок в неделю. Жизнь, которая остаётся.
Детство · Любовь · Смелость · Советы00:00:33

Попробуй бесплатно · без риска

Отправь сообщение себе в будущее.

Запиши голосовое сообщение прямо сейчас и выбери день, когда хочешь его услышать. Через год, в круглый день рождения, через десять лет. И ты услышишь себя таким, каким звучишь сегодня.

  • Бесплатно
  • Без аккаунта
  • Две минуты
Записать
Martin Schaefer, скрипач и педагог, играет на скрипке, сидя на диване
Martin Schaefer · Скрипач и педагог

Зачем мы это делаем

«Это поистине духовное и интеллектуальное наследие моего учителя».

В 2023 году мы поговорили с Martin Schaefer о его жизни. После его смерти бывший ученик, скрипичный мастер Франко Ферлони, заново нашёл его в этой записи. Сейчас по ней снимается документальный фильм.

Настоящая ценность голоса часто открывается лишь спустя годы. Поэтому мы начинаем сегодня.

Как это работает

Двенадцать минут в неделю. Жизнь, которая остаётся.

00:00

Подари или начни сам

Подари Echo маме, папе, бабушке или дедушке. Или начни со своей истории.

00:15

Просто разговор по телефону

Каждую неделю интервьюер звонит или присылает вопрос. Без приложения, без пароля. Он слушает, задаёт уточняющие вопросы и оставляет место для тишины.

52:00

Сохрани и передай дальше

Через год ты получаешь книгу воспоминаний. У каждой истории есть QR-код, ведущий к настоящему голосу. А ещё архив, который можно передать дальше.

Накрытый кухонный стол у бабушки: тарелка, стакан воды, салат и колода карт в полуденном свете
Воспоминания живут в мелочах. Накрытый стол после школы. Колода карт по вечерам.
Маленькая детская ладошка лежит в раскрытой ладони пожилого человека
То, что ты расскажешь сегодня, кто-то будет беречь и через сорок лет.

Сохрани историю жизни

Сохрани воспоминания родителей, бабушек и дедушек, и никому не придётся ничего писать.

Многие хотят записать историю жизни мамы, папы, бабушки или дедушки, пока не стало слишком поздно. Книги-анкеты для заполнения часто остаются наполовину пустыми, а нанять биографа дорого. Eternal Echo превращает это в разговор: по телефону, на родном языке, настоящим голосом.

Правильные вопросы для родителей, бабушек и дедушек

Детство, первая любовь, работа, трудные времена, жизненные уроки: интервьюер опирается на более чем сто вопросов из восьми глав жизни и бережно расспрашивает дальше, в том числе о том, о чём в семье обычно не спрашивают.

Книга воспоминаний с настоящим голосом

Из разговоров получается книга воспоминаний, в PDF или напечатанная и переплетённая. У каждой истории есть QR-код: отсканируй его, и бабушка сама расскажет её тебе. Больше, чем фотоальбом, и личнее, чем мемуары.

Подарок для родителей, у которых всё есть

На день рождения, на Рождество или просто так: История жизни — подарок, который радует весь год и остаётся на поколения. Доступен сразу в виде подарочного сертификата.

Наследие их собственными словами

Ценности, советы, послания детям и внукам: то, что человек хочет передать, сохраняется. По-настоящему, без подделок, и только для тех, кого он сам выберет.

Наше обещание

Каждое слово — настоящее.

ИИ задаёт вопросы, сортирует и редактирует. Но никогда не говорит за человека. То, что однажды услышат твои дети, — это то, что бабушка сказала на самом деле.

✓

Настоящий голос, настоящие слова, настоящие паузы

✓

ИИ как интервьюер, архивист и редактор

✕

Никаких клонированных голосов, никаких аватаров с выдуманными фразами

Больше, чем архив

Истории, которые приходят, когда они нужны.

Послания-наследие

Послания, которые придут только после твоего ухода. Доверенное лицо сообщает нам, мы лично всё проверяем и доставляем. Ты решаешь, кто что может услышать.

Голосовые сообщения в будущее

Запиши сообщение, которое придёт в день 18-летия, в день свадьбы или тебе самому в будущем.

Попробуй бесплатно: отправь себе сообщение →

Жизненные уроки в коротких клипах

Короткие клипы для семейных встреч, открыток ко дню рождения или прощания, в котором звучит сам человек.

Создано для семей

Братья и сёстры присылают вопросы вместе. Внуки слушают. У всех один общий архив.

Цены

Начни с малого. Сохрани на всю жизнь.

Цены в валюте страны, где ты сейчас. При оплате Stripe автоматически списывает в ней.

Студентка на кровати записывает голосовое сообщение себе 18-летней Бесплатно

Капсула времени

CHF 0
  • 3 голосовых сообщения себе
  • Доставка по email в выбранный тобой день
  • Без аккаунта, без кредитной карты
Попробовать бесплатно
Мужчина в наушниках слушает голос своего отца, перед ним старое фото отца

Капсула времени Plus

CHF 3 / месяц
  • Неограниченное число записей
  • Голосовые сообщения в будущее
  • Послания-наследие
  • Доставка звонком с января 2027
  • Отмена в любой месяц

Доступно уже сейчас, отмена в любой месяц. Или за год: CHF 29 вместо 36, два месяца в подарок.

Бабушка в сочельник растроганно открывает подарочный сертификат «История жизни», дочь обнимает её Популярный подарок

История жизни

от CHF 3.06 / неделя

Меньше, чем чашка кофе в неделю. Один платёж за 52 недели, без подписки.

  • 52 телефонных разговора примерно по 12 минут
  • Книга воспоминаний с QR-кодами к настоящему голосу
  • Доступно как подарочный сертификат, сразу по email
ЦифроваяКнига в PDF · CHF 159 единоразово
Купить подарочный сертификат
С переплетённой книгойCHF 3.83 / неделя · CHF 199 единоразово
Купить подарочный сертификат

Печатную книгу можно заказать и позже за CHF 59. Карта, Apple Pay, TWINT (Швейцария) и другое · безопасно через Stripe

Запуск к Рождеству 2026 · Безопасная оплата через Stripe

FAQ

Частые вопросы

Мои родители не дружат с техникой. Это сработает?

Да. Им нужен только телефон. Интервьюер звонит в оговорённое время, обо всём остальном позаботимся мы.

Где хранятся записи?

У тщательно отобранных провайдеров в ЕС и США, передаются в зашифрованном виде и обрабатываются по швейцарскому закону о защите данных. Записи принадлежат тому, кто рассказывает историю. Все подробности — в нашей политике конфиденциальности.

Обязательно ли говорить о смерти?

Нет. Речь о жизни: о первой любви, смелых решениях, о том, что хочется передать. Каждый сам решает, чем делиться.

Могу ли я рассказать свою историю?

Конечно. Многие начинают перед важным событием: рождением ребёнка, свадьбой, круглым днём рождения.

Какие вопросы интервьюер задаёт моим родителям, бабушкам или дедушкам?

Вопросы из восьми глав жизни: корни и детство, юность, любовь и семья, работа, поворотные моменты, ценности, жизненные уроки и послания близким. Например: «Каким было воскресенье, когда ты был ребёнком?» или «Что бы ты хотел передать внукам?» Можно добавить и свои вопросы.

Чем это отличается от книги-анкеты или мемуаров?

Никому не нужно писать. Говорить проще, а настоящий голос — со смехом, акцентом и паузами — сохраняется. А в конце ты всё равно получаешь книгу, в PDF или напечатанную и переплетённую, за малую долю стоимости заказных мемуаров.

Печатная книга входит в стоимость?

В Истории жизни с книгой (CHF 199) — да: по прошествии года мы оформляем переплетённую персональную книгу воспоминаний с QR-кодом к каждой истории. В цифровой Истории жизни (CHF 159) ты получаешь книгу в PDF с теми же QR-кодами и можешь в любой момент заказать печатную книгу за CHF 59.

Eternal Echo — хороший подарок для родителей, у которых всё есть?

Да, именно для этого он и создан. Он дарит внимание, а не вещи: целый год кто-то с интересом расспрашивает о их жизни, а семья навсегда сохраняет их истории. Сертификат приходит по email, как раз к Рождеству или дню рождения.

ИИ придумывает истории или клонирует голоса?

Нет. ИИ только задаёт вопросы, сортирует и редактирует. Всё, что ты услышишь потом, человек сказал на самом деле. Никаких клонированных голосов, никаких аватаров.

Можно ли отправить сообщение в будущее?

Да. На eternalecho.ch/ru/stimme можно бесплатно записать голосовое сообщение себе в будущее, как капсулу времени. Оно остаётся запечатанным и приходит по email ровно в тот день, который ты выберешь. До трёх сообщений бесплатно.

Могу ли я оставить сообщение, которое придёт только после моей смерти?

Да, с Капсулой времени Plus. Ты записываешь послание-наследие для любимого человека и называешь доверенное лицо. Когда оно сообщит нам о твоей смерти, мы лично всё проверим и доставим сообщение.