Overpeinzingen · 4 min lezen

Wat is succes? De cirkel van het leven

Door Mike Fuhrmann, oprichter van Eternal Echo

Op je eerste betekent succes: op eigen benen staan. Op je negentigste ook. Daartussen ligt een heel leven. Ik maakte er een korte film over, met beelden uit mijn eigen leven.

"De cirkel van het leven", een film van Mike Fuhrmann, 1 minuut 46 seconden. Voice-over in het Duits; het volledige script in het Nederlands staat hieronder.

De cirkel van het leven: wat succes betekent op elke leeftijd

"We jagen ons hele leven op succes. Toch merkt bijna niemand dat de betekenis ervan steeds verandert."

"Misschien verandert succes helemaal niet in de loop van een leven. Misschien keren we gewoon terug naar wat er helemaal aan het begin toe deed."

Waarom ik deze film maakte

Ik groeide op in het Saarland, in Duitsland, heel dicht bij mijn grootouders. Ik werkte twee jaar als animator op Ibiza, studeerde daarna in Worms en kwam terecht in de marketing, als laatste vijf jaar als CMO van Generali Zwitserland. Lange tijd betekende succes voor mij: hogerop komen, meer verantwoordelijkheid, meer bereiken. De zin over vijfendertig ken ik maar al te goed.

Toen kwam de zin over vijfenveertig. Toen mijn vrouw Ety ernstig ziek werd, verschoof wat belangrijk was. Ze kwam erdoorheen en schreef er een boek over. Ik zei mijn baan op en richtte Eternal Echo op, omdat ik besefte dat uiteindelijk niet de titel op je visitekaartje telt, maar wat je doorgeeft.

Op de uitvaart van mijn grootouders werd hun leven voorgelezen als een cv. Data, standplaatsen, banen. Wie ze echt waren, wat succes voor hen betekende, vertelde niemand. Omdat niemand het ooit had gevraagd.

De mijlpalen van je ouders

Iedereen heeft een eigen cirkel van het leven. Misschien ken je de mijlpalen van je ouders en grootouders als data: trouwen, eerste kind, verhuizing, pensioen. Maar weet je ook wat die momenten voor hen betekenden? En wat succes vandaag voor hen betekent?

Vijf vragen om mee te beginnen:

  1. Wat betekent succes voor jou persoonlijk?
  2. Welke beslissing gaf je leven een totaal nieuwe richting?
  3. Wanneer voelde je je voor het eerst volwassen?
  4. Wat is het belangrijkste dat je over liefde hebt geleerd?
  5. Wat zijn de drie belangrijkste lessen uit je leven?

Alle honderd vind je in onze gids 100 vragen om aan je ouders en grootouders te stellen.

Op je zeventigste, zegt de film, betekent succes: herinneringen delen. Misschien is dat het mooiste cadeau dat we onze ouders kunnen geven: iemand die luistert.

Eternal Echo

Laat iemand anders de vragen stellen, en luister gewoon.

Een betrokken interviewer belt je ouders of grootouders één keer per week. Hun gesprekken worden een herinneringsboek met QR-codes naar hun echte stem.

← Alle artikelen